-
1 зябнуть
avoir froid, geler vi -
2 тӹнгӹргӓш
тӹнгӹргӓш-емГ.коченеть, окоченеть, закоченеть; мерзнуть, замерзнуть; зябнуть, озябнуть; неметь, онеметь (от мороза)Ӱштӹ мардежеш тӹнгӹргӓш коченеть на холодном ветру.
Ӹнде кид-ялемжӓт тӹнгӹргӓш тӹнгӓлӹн. Н. Игнатьев. Теперь у меня стали коченеть руки и ноги.
Составные глаголы:
-
3 тӹнгӹргӓш
-ем Г. коченеть, окоченеть, закоченеть; мерзнуть, замерзнуть; зябнуть, озябнуть; неметь, онеметь (от мороза). Ӱштӹ мардежеш тӹ нгӹ ргӓ ш коченеть на холодном ветру.□ Ӹ нде кид-ялемжӓ т тӹ нгӹ ргӓ ш тӹ нгӓ лӹн. Н. Игнатьев. Теперь у меня стали коченеть руки и ноги.// Тӹ нгӹ рген шӹ нзӓ ш окоченеть, закоченеть, замёрзнуть, озябнуть, онеметь. Мӹ нь тӹ нгӹ рген шӹ нзӹ нӓм, попенӓ т ам керд вӓк. Н. Игнатьев. Я так замёрз, что даже говорить не могу. Ср. кылмаш, тӱҥаш, тӱҥгылгаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӹнгӹргӓш
См. также в других словарях:
ЗЯБНУТЬ — ЗЯБНУТЬ, ну, нешь; зяб и зябнул, зябла; зябший и зябнувший; несовер. Испытывать чувство холода, страдать от холода. З. на ветру. | совер. озябнуть, ну, нешь; озяб, озябла; озябший и озябнувший и зазябнуть, ну, нешь; зяб, зябла; зябший и зябнувший … Толковый словарь Ожегова
зябнуть — ЗЯБНУТЬ, несов. (сов. озябнуть). Находиться в состоянии физиологического дискомфорта от воздействия низкой температуры или приходить (прийти) в такое состояние; Син.: дрогнуть, коченеть, мерзнуть, Разг. стыть (стынуть); Ант.: отогреваться [impf.… … Большой толковый словарь русских глаголов
коченеть — КОЧЕНЕТЬ1, несов. (сов. закоченеть и окоченеть). Терять (потерять) способность к движению в результате воздействия холода; Син.: дрогнуть, Разг. застывать, зябнуть, мерзнуть, Разг. стыть (стынуть) [impf. to freeze, feel extremely cold; to numb… … Большой толковый словарь русских глаголов
стыть — и стынуть, стыну, стынешь; прош. стыл и стынул, стыла, ло; деепр. не употр.; несов. 1. (сов. остыть, остынуть). Теряя тепло, становиться холодным. Чай стынет. Утюг стынет. □ И скоро месяц уж покинет Небес далеких облака Земфиры нет как нет; и… … Малый академический словарь
дрогнуть — 1. ДРОГНУТЬ, ну, нешь; дрог, ла, ло; нсв. (св. продрогнуть). Зябнуть, мёрзнуть. Д. на морозе, на ветру. Д. до костей (очень сильно мёрзнуть). 2. ДРОГНУТЬ, ну, нешь; св. 1. Сделать быстрое, едва заметное движение, слегка дёрнуться, шевельнуться;… … Энциклопедический словарь
прозябнуть — ну, нешь; прозяб, ла, ло; прозябший и прозябнувший; св. Разг. 1. Сильно озябнуть. П. на морозе, на ветру. Совсем прозяб кто л. 2. Зябнуть в течение какого л. времени. П. на остановке сорок минут … Энциклопедический словарь
дрогнуть — I ну, нешь; дрог, ла, ло; нсв. (св. продро/гнуть) Зябнуть, мёрзнуть. Дро/гнуть на морозе, на ветру. Дро/гнуть до костей (очень сильно мёрзнуть) II ну, нешь; св. 1) а) Сделать быстрое, едва заметное движение, слегка дёрнуться, шевельнуться;… … Словарь многих выражений
прозябнуть — ну, нешь; прозя/б, ла, ло; прозя/бший и прозя/бнувший; св.; разг. 1) Сильно озябнуть. Прозя/бнуть на морозе, на ветру. Совсем прозяб кто л. 2) Зябнуть в течение какого л. времени. Прозя/бнуть на остановке сорок минут … Словарь многих выражений
